1 Koningen 15:5
Statenvertaling
Omdat David gedaan had wat recht was in de ogen des HEEREN, en niet geweken was van alles, wat Hij hem geboden had, al de dagen zijns levens, dan alleen in de zaak van Uría, den Hethiet.
Herziene Statenvertaling*
omdat David gedaan had wat juist was in de ogen van de HEERE, en niet was afgeweken van alles wat Hij hem had geboden, alle dagen van zijn leven, behalve in de zaak van Uria, de Hethiet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Omdat David gedaan had wat recht is in de ogen des Heren, en zolang hij leefde niet was afgeweken van iets, dat Hij hem geboden had, behalve in de zaak van de Hethiet Uria.
King James Version + Strongnumbers
Because H834 David H1732 did H6213 that which was ( H853 ) right H3477 in the eyes H5869 of the LORD, H3068 and turned not aside H3808 - H5493 from any H4480 - H3605 thing that H834 he commanded H6680 him all H3605 the days H3117 of his life, H2416 save only H7535 in the matter H1697 of Uriah H223 the Hittite. H2850
Updated King James Version
Because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:6 | 1 Koningen 9:4 | Lukas 1:6 | 1 Koningen 15:3 | 1 Koningen 14:8 | 2 Samuël 11:15 - 2 Samuël 11:17 | Psalmen 51:1 | 2 Samuël 12:9 - 2 Samuël 12:10 | 2 Samuël 11:3 - 2 Samuël 11:4 | Handelingen 13:36 | Handelingen 13:22 | 2 Kronieken 34:2 | 2 Koningen 22:2